Dove può portare l’unione di scrittura creativa ed immagine? Ad esser sinceri non potevamo saperlo nemmeno bene noi, prima di vedere gli esiti di questa prima edizione del corso “Fotografar Parole”.
Prendi una storia, una qualsiasi. Analizzala, scomponila, conserva la sua struttura, i suoi elementi narrativi fondamentali, applicali ad un contesto diverso, cambia i personaggi. Se il lavoro è fatto bene la narrazione continua a funzionare e difficilmente rimane comprensibile il punto di partenza.
Aggiungi immagini coerenti.
Il gioco è fatto, le combinazioni possibili diventano infinite. Tutte originali.
“C’era una volta oggi” di Sofia Caprioglio
L’ispirazione per questo testo poetico viene da “Il piccolo principe”. In questo caso immagini e parole si fondono graficamente e si sovrappongono. Il racconto viene scomposto e ridotto ad 5 immagini-concetti-emozioni chiave – Sfoglia il pdf
“Il re nero” di Claudio Benenti
Harry Potter e la pietra filosofale: come si può fotografare questa storia? Claudio ha utilizzato una metafora visiva: quella della scacchiera avvicinata ad alcuni still life di oggetti che rievocano i personaggi principali del racconto. Sfoglia il pdf
“I tre porcellini” di Maria Grazia Castiglione
Maria grazia utilizza un linguaggio giornalistico e trasporta la storia nel mondo dell’imprenditoria di provincia. Un modo divertente ed originale di scoprire come pur cambiando nomi ed ambientazione la storia continua a funzionare e rimane credibile. Anzi, se non avessimo svelato subito il riferimento ai Tre procellini, si potrebbe pensare ad un reale evento di cronaca. Sfoglia il pdf
“Una ragazza” di Cristina Trimarco
Difficile riassumere il lavoro di Cristina senza banalizzarlo o darne una interpretazione forzata. Quel che è sicuro è che Cristina ha scelto una strada tutt’altro che semplice lasciandosi ispirare dal “Diario di Anna Frank”. La rielaborazione testuale trasla la storia nel presente, nella condizione di chiusura ed isolamento proprio del lockdown, mentre le fotografie descrivono alcuni dettagli propri del diario di Anna Frank. Sfoglia pdf
“Secret Window” di Sergio Vincenti
Fotografie e testo sono la traslazione del film del 2004, a sua volta tratto da un racconto di Stephen King, nel quale realtà e fction (il protagonista è uno scrittore) si mescolano fino a confondersi. Sfoglia il pdf
“Hakuna Matata” di Eugenio Goria
Cambia l’ambiente, cambiano i personaggi, ma la struttura del racconto rimane la stessa: la narrazione funziona, resta credibile e molto difficilmente percepiamo che la struttura del racconto di base è quella tratta da “Il re leone”. Siamo ai giorni nostri ed il protagonista è un imprenditore nel settore dell’e-commerce. Per la parte fotografica Eugenio ha trovato l’escamotage di puntare l’obiettivo sul… mondo vegetale! Sfoglia il pdf
“Lomitogo” di Sara Gobbo
Come sarebbe la storia di Teseo, Arianna e il minotauro raccontata dal punto di vista del gomitolo? Ce lo mostra, con grande efficacia e freschezza, Sara nel suo progetto. Sfoglia il pdf
